Fit data to parametric distribution